恭贺新禧 ！
尊贵的朋友们，兄弟姐妹们 ！
时间如白驹过隙，不知不觉中2016猴年就来到啦！在这新春佳节到来之际，我们祝大家身体健康、阖家团圆、工作顺利、成果辉煌！祝你们好运连连，心想事成！胡大慈悯我们！日子越过越红火，家家丰衣足食，人人心情舒畅。我们东干人（回民）的民謡说：“家里要鸡叫狗咬娃娃闹，这是幸福家庭的三件宝。” 我们的梦想是：家家 都有这三件宝。
每一个民族都有自己的节日，春节是中华民族的盛大节日，所以要热热闹闹的过。春节前大家要打扫房间，准备好过节的食品，买好过节的新衣。除夕夜晚春节就开始了，这时侯所有的人无論远近都要赶回家中，家家贴春联，除夕夜元旦时辰到了，人们就走上街头燃放烟花爆竹，全球华人社区响声震天。然后大家团聚在一起吃年夜饭，全家在一起包饺子（揑扁食）。这个夜晚多数人不睡觉，坐在一起守岁。人们在大年初一带上礼物走家串户去拜年，大家互相祝福新的一年幸福安康。大人给孩子们压岁錢，錢放在红包里，这里边包的不光是銭，更是节日的祝福。
春节的历史由来已久，传说中古代中国有一个 妖怪名字叫“年”，这个妖怪一年来人间一次，到了人间就要吃一个人。它夜晚来早上走，故此人们把
这时候叫“年关”，若果能平安度过此时，那么来年一切都平平安安。人们知道“年”怕红色和响声，所以在“年”到来时，人们要贴红色的春联，燃放烟花爆竹，以便驱逐这个妖 怪，这 就是春节的来历。
中文翻译：中国回族学者阿里·常廣林
